Gramática
たら y なら en japonés: la diferencia está en el orden
¿たら o なら? El diccionario dice si para las dos. Por qué 吸うなら y 吸ったら abren la ventana en momentos opuestos, y dos preguntas para elegir.
11 de octubre de 2026Leer más
Categoría · 12 artículos
Gramática
Sistema gramatical japonés explicado para hispanohablantes
Temas
Artículos
Gramática
は y が: las tres pruebas para elegir (y por qué el español lo hace con el orden de las palabras)
¿は o が? No es «は = sujeto». Dónde trabaja cada una, tres pruebas que puedes hacer tú y por qué 私は頭が痛い funciona igual que A mí me duele la cabeza.
11 de octubre de 2026Leer más
Gramática
〜ている en japonés: la Guía Completa de sus Cuatro Usos
¿来ています es está viniendo? No: es ha llegado. Los cuatro usos de 〜ている, la pregunta que los separa y por qué el español los dice con cuatro formas.
9 de octubre de 2026Leer más
Gramática
から y ので: las tres pruebas para saber cuál usar (y por qué el español ya las tiene)
¿から o ので? El diccionario dice porque para las dos. Tres pruebas que puedes hacer tú mismo, la regla だから/なので y por qué ので suena más cortés.
8 de octubre de 2026Leer más
Gramática
Uchi y Soto: el concepto japonés que decide qué forma usar con cada persona
Uchi y soto no es rango, es una línea que se mueve. Cómo decide くれる y あげる, 父 y お父さん, sonkeigo y kenjōgo, la pasiva y これ・それ・あれ. Con ejercicios.
8 de octubre de 2026Leer más
Gramática
Probabilidad en japonés: por qué かもしれない, だろう, はずだ y にちがいない no son grados de lo mismo
はずだ no es «más seguro» que だろう: se mide con otra vara. Aprende a elegir entre かもしれない, だろう, はずだ y にちがいない, y por qué el japonés evita afirmar.
4 de octubre de 2026Leer más
Gramática
Verbos transitivos e intransitivos en japonés: por qué van en parejas y cómo deducirlas
No son cien parejas de memoria. Aprende las reglas de terminación (す, ある, える) que deciden la mayoría y las 20 parejas que no se deducen. Con ejercicios.
3 de octubre de 2026Leer más
Gramática
La forma て en japonés: por qué cambia y cómo deducirla
¿Por qué 書いて lleva て y 泳いで lleva で? Entiende la forma て con una regla base y tres cambios de sonido, y deja de memorizar tablas. Con ejercicios.
29 de septiembre de 2026Leer más
Gramática
Cómo Sonar Educado en Japonés: El Keigo (Lenguaje de Cortesía)
Domina el keigo japonés comparándolo con tú/usted del español. Guía práctica de teineigo, sonkeigo y kenjougo para hispanohablantes.
8 de abril de 2026Leer más
Gramática
Verbos Japoneses: Conjugación Más Fácil que en Español
La conjugación japonesa es más simple que la española. Aprende los tres grupos de verbos, forma ます, て形, y domina los verbos japoneses con esta guía.
8 de abril de 2026Leer más
Gramática
Las 12 Partículas Japonesas Esenciales que Debes Conocer (Guía para Hispanohablantes)
Domina las partículas japonesas entendiendo su relación con las preposiciones españolas. Guía práctica con は vs が, に vs で, y errores comunes.
8 de abril de 2026Leer más
Gramática
Introducción a la Gramática Japonesa
La gramática japonesa explicada para hispanohablantes. Descubre por qué es más fácil de lo que piensas y cómo aprovechar tus ventajas únicas.
4 de enero de 2026Leer más