
たら y なら en japonés: la diferencia está en el orden
¿たら o なら? El diccionario dice si para las dos. Por qué 吸うなら y 吸ったら abren la ventana en momentos opuestos, y dos preguntas para elegir.
Categoría · 108 artículos
Todo lo que necesitas para aprender japonés desde cero
Escritura
Sistema gramatical japonés explicado para hispanohablantes
Recursos esenciales para empezar a aprender japonés
El origen, la evolución y las historias detrás de los kanji
Japonés para situaciones cotidianas
Preparación para el Japanese Language Proficiency Test
Mejora tu comprensión lectora y escritura
Giongo y gitaigo: el mundo expresivo de las onomatopeyas japonesas
Palabras japonesas que solo se entienden conociendo la cultura
Domina la pronunciación japonesa
Hiragana, Katakana y Kanji explicados

¿たら o なら? El diccionario dice si para las dos. Por qué 吸うなら y 吸ったら abren la ventana en momentos opuestos, y dos preguntas para elegir.

¿は o が? No es «は = sujeto». Dónde trabaja cada una, tres pruebas que puedes hacer tú y por qué 私は頭が痛い funciona igual que A mí me duele la cabeza.

¿来ています es está viniendo? No: es ha llegado. Los cuatro usos de 〜ている, la pregunta que los separa y por qué el español los dice con cuatro formas.

¿から o ので? El diccionario dice porque para las dos. Tres pruebas que puedes hacer tú mismo, la regla だから/なので y por qué ので suena más cortés.

Uchi y soto no es rango, es una línea que se mueve. Cómo decide くれる y あげる, 父 y お父さん, sonkeigo y kenjōgo, la pasiva y これ・それ・あれ. Con ejercicios.

はずだ no es «más seguro» que だろう: se mide con otra vara. Aprende a elegir entre かもしれない, だろう, はずだ y にちがいない, y por qué el japonés evita afirmar.

No son cien parejas de memoria. Aprende las reglas de terminación (す, ある, える) que deciden la mayoría y las 20 parejas que no se deducen. Con ejercicios.

¿Por qué 書いて lleva て y 泳いで lleva で? Entiende la forma て con una regla base y tres cambios de sonido, y deja de memorizar tablas. Con ejercicios.

Guía práctica de inscripción al JLPT para hispanohablantes: dónde se hace, cuándo abre el registro, cuánto cuesta, qué llevar y cómo no perder la fecha del Noke

No solo existe el JLPT. Comparamos JLPT, JFT-Basic, BJT y J.TEST según tu objetivo: cuál necesitas para el visado tokutei ginō, cuál da resultados más rápido y

En japonés, 'gracias' es todo un arte: los niveles de agradecimiento, cómo agradecer según la situación, por qué a veces se dice 'sumimasen' y cómo responder a

En japonés, 'no' casi nunca se dice con la palabra 'no'. Frases y amortiguadores para rechazar invitaciones y peticiones sin dañar la relación, y cómo descifrar