Categoría · 19 artículos
El origen, la evolución y las historias detrás de los kanji
Refranes japoneses con animales: el caballo de Saiō, neko ni koban, el zorro que finge ser tigre, la rana del pozo, el halcón que oculta sus garras y el tanuki.
El refrán japonés «hana yori dango»: preferir lo útil a lo vistoso. Su origen en el hanami, el manga Boys Over Flowers y su comparación con el refranero español
El refrán japonés «tres años sobre una piedra»: su significado, la regla de los tres años en el trabajo, la cultura del aprendizaje artesanal y su relación con
El refrán japonés «hasta los monos se caen de los árboles»: su significado, el trío de la falibilidad, los tres monos sabios de Nikkō y su lección contra el per
Las kotowaza son los refranes japoneses. Sus orígenes, los proverbios esenciales (saru mo ki kara ochiru, deru kui wa utareru) y su comparación con el español.
Los 10 yojijukugo esenciales: ishin denshin, kishōtenketsu, kachō fūgetsu, yudan taiteki, jūnin toiro... Significado, origen y uso de cada expresión.
Los yojijukugo de la perseverancia: gashin shōtan (dormir sobre leña), keisetsu, gukō isan, shichiten hakki y la daruma. La filosofía japonesa del esfuerzo en 4
Ichigo ichie, el yojijukugo de «una vez, un encuentro»: su origen en la ceremonia del té de Sen no Rikyū, su significado y su relación con el Carpe Diem.
Los yojijukugo son expresiones de 4 kanji que condensan sabiduría japonesa. Sus orígenes (chino, budista, japonés), las historias detrás, ejemplos y uso cotidia
Las etimologías de 春夏秋冬 (las cuatro estaciones en kanji), las 24 y las 72 microestaciones japonesas y los kigo del haiku. La sensibilidad estacional de Japón.
Cómo se eligen los nombres japoneses en kanji: por qué los apellidos vienen del paisaje, los jinmeiyō kanji permitidos, los kira-kira name y la historia del 子.
Los 214 radicales (bushu) ordenan los kanji y permiten deducir su significado. Las 7 posiciones (hen, tsukuri...), los radicales esenciales y sus excepciones.